カテゴリ
全体 カンボジア語 カンボジアダンス カンボジア人 カンボジア食 カンボジア生活 カンボジア本 カンボジア遺跡 日々のあれこれ プラハのあれこれ ウィーンのあれこれ ブラチスラヴァのあれこれ バンコクのあれこれ 宮古のあれこれ プーケットのあれこれ ソウルのあれこれ ベトナムのあれこれ 上海のあれこれ ジャワのあれこれ 土木遺産のあれこれ 以前の記事
お気に入りブログ
リンク
検索
その他のジャンル
最新の記事
記事ランキング
画像一覧
|
「タッk」=『水』、「クロロッk」=『(液体を)振る』という意味。 「シェイク」のことです。マックシェイクとかの「シェイク」ね。 ご存知、カンボジア名物(なのか?)フルーツシェイクです。 写真のように、フルーツをガラスケースに並べて展示しているお店では、そのフルーツのシェイクを飲むことができます。暑いから昼間に飲みたいんだけど、夜の方が店が多い。涼しいからね。あのガラスケースは冷蔵になってるわけではないので、真昼間は危険。なんだと思う。 私は、ドリアンのシェイクが大好きで、いつも「twk krolok tu:re:n sot(タッk クロロッk トゥーレーン ソッt)」=「ドリアンだけのシェイク」って注文してました。 「トゥーレーン」=『ドリアン』、「ソッt」=『~だけ』です。(私はよく「ハーフ?」と聞かれたので、「純日本人」という意味で「ジプン ソッt」という風に使ってました。けっこう便利な言葉です。) ドリアンシェイク、去年シェムに行ったときに久しぶりに飲んでみたけど、やっぱりおいしかったぁ。日本じゃ考えられない贅沢ですよね。日本で買うと2房で1000円くらいするもんね。はぁ~ドリアン食べたいなぁ…
by prampalmakara
| 2011-05-25 22:54
| カンボジア食
|
ファン申請 |
||